Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
15 mars 2014 6 15 /03 /mars /2014 19:20

MH-Poitras Griffintown couvCe samedi 15 mars 2014, Pays Rochelais Québec recevait dans la Tour de la Chaîne à La Rochelle, l'écrivaine québécoise Marie Hélène POITRAS.

Son dernier livre, GRIFFINTOWN, a reçu le prix FRANCE QUEBEC 2013, décerné par les membres des régionales de l'Association.

Marie Hélène nous a raconté l'histoire qui lui a permis d'écrire ce livre sur les cochers, les attelages et chevaux de Montréal.

Elle a été elle-même cochère d'une de ces calèches touristiques dont les écuries se trouvent à Montréal dans le quartier de Griffintown. Ce travail lui a inspiré ce roman qui décrit l'univers mystérieux et inconnu des cochers. Le livre, à mi-chemin entre le polar et la galerie de portraits, dénonce l'embourgeoisement qui est une menace pour le quartier qui donne son titre au roman.

Née en 1975 à Ottawa, Marie Hélène Poitras est journaliste spéMH-Poitras_1.jpgcialisée en musique et éditrice d'un blog sur la littérature contemporaine du site nationale Radio-Canada. Elle publie son premier roman "Soudain le Minotaure" en 2002, ce qui lui vaut le prestigieux prix Anne-Hébert. Deux autres livres sont venus s'ajouter à la production de l'écrivaine : "La mort de Mignonne" et "Bonjour Voisine".

Ci-dessous un court extrait de la conférence de Marie Hélène Poitras dans la Tour de la Chaîne à La Rochelle.

Repost 0
Published by Le Rupellien - dans Québec
commenter cet article
9 avril 2012 1 09 /04 /avril /2012 17:13
Repost 0
Published by Le Rupellien - dans Québec
commenter cet article
6 septembre 2011 2 06 /09 /septembre /2011 22:36
PierreLR Vernet Duteau est porte-faix, c’est-à-dire docker, sur les quais de La Rochelle. Il habite le quartier Saint-Nicolas, quartier des pêcheurs, avec son épouse et leurs trois enfants.

 

 

La famille est protestante et, en ce milieu de 17e siècle, la vie des protestants est devenue extrêmement difficile dans la cité aunisienne.

En 1658, Pierre, qui vient de dépasser la cinquantaine, est malade.

Que feront les siens sans lui, dans cette ville menée durement par les catholiques.

L’aînée, Marie, a 18 ans, les deux autres, Charles et Madeleine ont 16 et 8 ans.


acte de baptême de Marie

 b marie duteau0129


Pierre emmène toute sa famille chez le notaire Pierre Teuleron, dans l’actuelle rue Chef-de-Ville, et il les autorise à partir vers le pays de Canada.

Son épouse, Jeanne, et la petite Madeleine seront servantes pendant 5 ans chez le sieur de La Poterie, Charles servira ce même personnage pendant les 3 prochaines années, et Marie sera également servante chez un autre colon. 


  Teuleronemplacement actuel de l'étude du notaire Teuleron










Imaginez les jours qui ont suivi, puis l’embarquement.

 Malade et incapable de faire le voyage, Pierre Duteau reste seul sur les rives rochelaises, suivant des yeux le navire qui emmène les siens.

Il a tenté de mettre sa famille en sécurité, loin des barbaries qui l’attendaient.

LrvuemerPierre décède quelques semaines plus tard.

  

Jusqu’au bout, il sera resté fidèle à sa religion et à l’engagement contracté avec son épouse, pour le meilleur et pour le pire. La fidélité, en l’occurrence, exigeait de se séparer, d’éloigner les siens d’un danger implacable. Pierre est resté fidèle à l’engagement de protection des siens.

 

Jeanne et ses enfants débarquent à Québec à l’été 1658.

Jeanne reste fidèle à son époux, elle ne se remarie pas.

Charles épouse Jeanne Rivard, il aura 13 enfants et décède à l’âge de 75 ans.

Madeleine se marie à 15 ans avec Nicolas Leblanc et lui donne 7 enfants.

L’aînée, Marie, épouse, dès 1659, un pionnier du Maine-et-Loire, Michel Lemay. Neuf enfants naîtront de cette union.

 

Trois siècles et demi plus tard, son arrière-petite-fille, Lynda, va écrire et chanter un merveilleux poème évoquant les rêves purs et naïfs d’un enfant mettant, comme l’ancêtre, tous ses espoirs dans un navire lancé sur l’océan, vers le pays d’en face.

 

C’est à cet enfant pur et naïf, que nous avons peut-être été nous-même, et à  ces rêves de paix, d’espoir, de solidarité et d’amour, que nous devons fidélité.


Le petit mot

 

Lynda Lemay

 



Son regard est pur l'enfant
Il regarde l'océan
Il pense à l'autre rivage
Imagine d'autres visages
La peau foncée les yeux bridés
Cheveux frisés ou cheveux raides
Celui qui est de l'autre côté
Il a peut être besoin d'aide


Son regard est pur l'enfant
Et son geste si beau si grand
À l'école on lui avait dit
D'écrire un mot pour ses amis
Il a écrit "paix dans le monde"
Sur un papier fleuri
Il a pensé "la terre est ronde
Des amis, faut pas que j'en oublie"


Ce petit bonhomme tout blond
Peut pas faire le tour de la terre
Alors il fabrique en carton
Un bateau pour défier la mer
Puis il se tourne vers l'horizon
Plein de fierté pour son bateau
Il a déposé tout au fond
Pour ses amis le petit mot


Il trempe ses pieds dans l'océan
Petit bateau entre les mains
Puis il se penche doucement
Fait prendre au bateau son chemin
Le petit bateau dangereusement
S'avance pour fendre les flots
Puis se balance gentiment
Comme blotti dans un berceau


Quelque part un moussaillon
A repêché un jouet de carton

 

Paroles et Musique: Lynda Lemay   1990  "Nos rêves"

 

Repost 0
Published by Le Rupellien - dans Québec
commenter cet article
11 février 2010 4 11 /02 /février /2010 18:07

 

PierreLR Vernet Duteau est porte-faix, c’est-à-dire docker, sur les quais de La Rochelle. Il habite le quartier Saint-Nicolas, quartier des pêcheurs, avec son épouse et leurs trois enfants.

 

 

La famille est protestante et, en ce milieu de 17e siècle, la vie des protestants est devenue extrêmement difficile dans la cité aunisienne.

En 1658, Pierre, qui vient de dépasser la cinquantaine, est malade.

Que feront les siens sans lui, dans cette ville menée durement par les catholiques.

L’aînée, Marie, a 18 ans, les deux autres, Charles et Madeleine ont 16 et 8 ans.


acte de baptême de Marie

 b marie duteau0129


Pierre emmène toute sa famille chez le notaire Pierre Teuleron, dans l’actuelle rue Chef-de-Ville, et il les autorise à partir vers le pays de Canada.

Son épouse, Jeanne, et la petite Madeleine seront servantes pendant 5 ans chez le sieur de La Poterie, Charles servira ce même personnage pendant les 3 prochaines années, et Marie sera également servante chez un autre colon. 


  Teuleronemplacement actuel de l'étude du notaire Teuleron










Imaginez les jours qui ont suivi, puis l’embarquement.

 Malade et incapable de faire le voyage, Pierre Duteau reste seul sur les rives rochelaises, suivant des yeux le navire qui emmène les siens.

Il a tenté de mettre sa famille en sécurité, loin des barbaries qui l’attendaient.

LrvuemerPierre décède quelques semaines plus tard.

  

Jusqu’au bout, il sera resté fidèle à sa religion et à l’engagement contracté avec son épouse, pour le meilleur et pour le pire. La fidélité, en l’occurrence, exigeait de se séparer, d’éloigner les siens d’un danger implacable. Pierre est resté fidèle à l’engagement de protection des siens.

 

Jeanne et ses enfants débarquent à Québec à l’été 1658.

Jeanne reste fidèle à son époux, elle ne se remarie pas.

Charles épouse Jeanne Rivard, il aura 13 enfants et décède à l’âge de 75 ans.

Madeleine se marie à 15 ans avec Nicolas Leblanc et lui donne 7 enfants.

L’aînée, Marie, épouse, dès 1659, un pionnier du Maine-et-Loire, Michel Lemay. Neuf enfants naîtront de cette union.

 

Trois siècles et demi plus tard, son arrière-petite-fille, Lynda, va écrire et chanter un merveilleux poème évoquant les rêves purs et naïfs d’un enfant mettant, comme l’ancêtre, tous ses espoirs dans un navire lancé sur l’océan, vers le pays d’en face.

 

C’est à cet enfant pur et naïf, que nous avons peut-être été nous-même, et à  ces rêves de paix, d’espoir, de solidarité et d’amour, que nous devons fidélité.


Le petit mot

 

Lynda Lemay

 



Son regard est pur l'enfant
Il regarde l'océan
Il pense à l'autre rivage
Imagine d'autres visages
La peau foncée les yeux bridés
Cheveux frisés ou cheveux raides
Celui qui est de l'autre côté
Il a peut être besoin d'aide


Son regard est pur l'enfant
Et son geste si beau si grand
À l'école on lui avait dit
D'écrire un mot pour ses amis
Il a écrit "paix dans le monde"
Sur un papier fleuri
Il a pensé "la terre est ronde
Des amis, faut pas que j'en oublie"


Ce petit bonhomme tout blond
Peut pas faire le tour de la terre
Alors il fabrique en carton
Un bateau pour défier la mer
Puis il se tourne vers l'horizon
Plein de fierté pour son bateau
Il a déposé tout au fond
Pour ses amis le petit mot


Il trempe ses pieds dans l'océan
Petit bateau entre les mains
Puis il se penche doucement
Fait prendre au bateau son chemin
Le petit bateau dangereusement
S'avance pour fendre les flots
Puis se balance gentiment
Comme blotti dans un berceau


Quelque part un moussaillon
A repêché un jouet de carton

 

Paroles et Musique: Lynda Lemay   1990  "Nos rêves"

 

 

Repost 0
Published by Le Rupellien - dans Québec
commenter cet article
10 février 2010 3 10 /02 /février /2010 13:29

Un émigrant emblématique :
Michel GAUTRON
ses descendants portent le nom de
LAROCHELLE

Aux XVIe et XVIIe siècles, plusieurs familles GAUTRON habitaient à La Rochelle, la plupart étaient protestantes. À ce jour, nous n'avons trouvé aucun lien entre les GAUTRON calvinistes et la famille de Michel GAUTRON. Parmi les couples figurant dans les registres des temples rochelais, il est possible de relever Isaac GAUTRON & Jacquette BROCHARD, Jean GAUTRON & Suzanne ELIARD, Martial GAUTRON & Jeanne DAUDIN.
          Daniel GAUTRON et son frère Jean GAUTRON, père et oncle de Michel, tous deux bouchers, se sont mariés à 2 mois d'intervalle, Daniel le 3 juillet 1638 et Jean le 5 septembre. Les deux mariages sont célébrés dans la chapelle Sainte-Marguerite (aujourd'hui appelée Oratoire), les deux frères sont des paroissiens de Notre-Dame-de-Cougnes et exercent le métier de boucher.



La Grande Boucherie est située dans la paroisse de Notre-Dame-de-Cougnes, à l'intérieur des anciennes murailles de la ville, celles de 1240.LR MG porteMallevault
          La Grande Boucherie est sise à l'emplacement actuel des halles, donnant sur l'ancienne porte Mallevault, du Gros-Seing ou
Mauléon, qui la séparait de la rue des Cloutiers et de la rue Gambetta, appelée à l'époque rue des Bouchers ou de la Boucherie.
          Sur le dessin de Monsieur Claude Masse, les restes de la porte Mallevault sont vus du côté de la Grande Boucherie.


Jean Gautron habite le Chapeau-Rouge. C'est un ensemble de maisons construites au nord de la rue Gambetta, entre les actuelles rues du Brave Rondeau, de l'Echelle de la Couronne et Villeneuve. Jean Gautron et son épouse, Françoise Boutereau, ont 7 enfants, tous baptisés dans la chapelle Sainte-Marguerite.
          Daniel n'est pas resté dans la paroisse Notre-Dame. Il exerce son métier aux halles du Temple, dans la paroisse Saint-Barthélemy. C'est dans l'ancienne Commanderie des Templiers que se tiennent ces halles. Daniel habite également dans ces lieux et c'est ainsi que ses enfants seront baptisés dans l'église paroissiale de Saint-Barthélemy.
LR MG maison






Daniel Gautron et Antoinette Foubert, son épouse, donnent naissance à 9 enfants :
          ~ Marie, mariée le 16 octobre 1661 à Jean Vaillant, boucher, puis le 3 juin 1669, âgée de 30 ans, à François Conil, maître tissier de toile.
          ~ Jean, baptisé le 25 novembre 1640 dans l'église Saint-Barthélemy-du-Grand-Temple. Il a pour parrain et marraine Jean Daniette et Françoise Bonneau. Il est inhumé le 24 septembre 1647.
          ~ Michel, baptisé le 16 octobre 1642. Il a pour parrain et marraine Michel Portais, commissaire de police, et Claude Chamot.
          ~ André, baptisé le 1er mars 1645. Il a pour parrain et marraine Jean Grelet, tonnelier, et Marie Girard. Il devient boucher et contracte mariage avec Jeanne Lanoue devant le notaire Alexandre Demontreau, le 28 octobre 1668.
          ~ Catherine, baptisée le 14 novembre 1646. Elle a pour parrain et marraine Etienne Planson, boucher, et Madeleine Alton. Elle est inhumée le 1er octobre 1647.
          ~ Jeanne, baptisée le 30 août 1648. Elle a pour parrain et marraine Henri Chapot, écuyer seigneur de la Chanoinie, conseiller du Roi et son lieutenant particulier au siège présidial de La Rochelle, et Jeanne Blouin.
          ~ Marie, baptisée le 11 mai 1651. Elle a pour parrain et marraine Noël Brochart et Marie de Grelette. Elle est inhumée le 26 mars 1654.
          ~ Françoise, baptisée le 1er octobre 1654. Elle a pour parrain et marraine Jean Gilbert et Françoise Faure. Elle est inhumée le 25 septembre 1668, décédée de la veille.
          ~ Daniel, baptisé le 5 mars 1656. Il a pour parrain et marraine André Crugeon et Madeleine Pervoche. Il avait reçu les eaux du baptême à la maison par nécessité. Il est inhumé le 17 janvier 1659.

le baptême de Michel
B m gaut
Le seizième jour dudit mois d'octobre 1642 a été baptisé Michel
fils de Daniel Gautron marchand boucher et de Thomette Foubert.
Le parrain Michel Portais, commissaire de police, la marraine honnête fille Claude
Chamot.
signé : Jousseaume
curé de Saint-Barthélemy.          M. Portais.          Claude Chamot
LR SB

          Daniel Gautron, père de Michel, est inhumé le 29 octobre 1668 dans le cimetière Sainte-Anne. Il est décédé le jour même, à l'âge de 64 ans. La célébration a lieu dans l'église Saint-Barthélemy-du-Grand-Temple.


Daniel Gautron, père de Michel, est inhumé le 29 octobre 1668 dans le cimetière Sainte-Anne. Il est décédé le jour même, à l'âge de 64 ans. La célébration a lieu dans l'église Saint-Barthélemy-du-Grand-Temple.


 C'est dans cette église, Saint-Barthélemy-du-Grand-Temple, que les enfants de Daniel Gautron ont été baptisés. En février 1568, les églises de La Rochelle sont détruites. Leurs pierres servent au renforcement des murailles. Les Huguenots construisent un temple sur la place du Château. En 1630, ils sont obligés de construire un nouveau temple dans la partie prise sur l'emplacement des remparts et d'abandonner leur magnifique construction du début du siècle. Les paroissiens de Saint-Barthélemy le consacrent au culte catholique sous le vocable de Saint-Barthélemy-du-Grand-Temple.
          Michel Gautron a donc passé son enfance aux halles du Temple, entouré de bouchers. Son père est boucher, son oncle est boucher, plusieurs parrains de ses frères et sœurs sont bouchers. Daniel, son père, devient sans aucun doute un boucher apprécié et reconnu. En 1648, le parrain de Jeanne est Henri Chapot, lieutenant particulier du Roi au siège présidial de la ville. En 1640, Daniel GAUTRON s'était fait réprimander par le procureur de police pour ne pas avoir observé les règlements, mais en 1642, le parrain de Michel est Michel Portais, commissaire de police.
          LR MG boucherieCes halles se tenaient à l'emplacement de l'actuelle cour du Temple. Cette place et les rues voisines tirent leur nom de l'ancienne commanderie des Templiers qui s'y dressait au XIIIe siècle. Selon le père Coutant, dès le franchissement de la porte de la commanderie (voir plus haut), "on se trouvait dans la boucherie du Temple. De chaque côté se rangeaient des échoppes ou boutiques , en bois, couvertes de tuile, certaines ayant sept à huit pieds en carré. Toutes avaient un banc ou établi de boucher propre à vendre chair au détail. … Ces boutiques payaient des droits variés à la recette du Commandeur, en général 10 livres. … Elle furent l'objet de tractations nombreuses tout au long des dix-septième et dix-huitième siècles, mais toujours entre des bouchers qui habitaient les maisons du quartier. Les halles de l'enclos du Temple avaient droits de halage, vente de lard frais selon un règlement de la mairie de La Rochelle du 10 juin 1618. On y vendait aussi du pain."

En 1682, un Jean GAUTRON y est toujours boucher et demeure dans les anciens bâtiments de la Commanderie. Il est voisin d'un FAILLOFAIX, sans doute Joseph FAILLOFAIX, époux de Suzanne GAUTRON, fille de Jean GAUTRON et de Marie GILBERT. Joseph FAILLOFAIX (son fils sera notaire royal à La Rochelle) est également boucher.
          Un acte passé le 17 février 1728 (Médiathèque La Rochelle, Manuscrit 1675, fol.54) est une licitation entre Joseph FAILLOFAIX, marchand boucher, sa femme, Suzanne GAUTRON, d'une part et Jacques GAUTRON, aussi boucher et sa femme, Marianne JAMONNEAU. Il est à noter qu'un Adrien GILBERT, boucher, est voisin, en 1682, de FAILLOFAIX et GAUTRON.
          En 1694, 1697, Jean GAUTRON est nommé garde-boucher du Temple. En 1701, la boucherie et la poulaillerie de carême sont adjugées à Jean GAUTRON pour 1 400 livres (AD17 - B 1711/1745).
          Le départ de Michel n'a donc pas été préjudiciable à la dynastie des GAUTRON, bouchers aux halles du Temple à La Rochelle.

  Michel Gautron épouse Catherine Poisson le 18 septembre 1673 à Québec. Ils n'ont pas d'enfant.
          Veuf, Michel se remarie avec Marie-Madeleine Bissonnet. Le contrat de mariage est passé devant le notaire Gilles Rageot. Ils auront 9 enfants.
          Michel exerce la profession de boucher. Il est surnommé La Rochelle. Bientôt le surnom devient nom et c'est ce patronyme qu'il transmet à sa descendance.
          Michel La Rochelle est inhumé à Beaumont le 20 janvier 1719. Il avait 76 ans.

Qc
Repost 0
Published by Le Rupellien - dans Québec
commenter cet article

Accueil - Contact

  • : Le Rupellien
  • Le Rupellien
  • : La gazette de la Lanterne : La Rochelle, l'Aunis, la Saintonge vues aujourd'hui comme hier, histoire et petite histoire des lieux et des habitants au fil des jours et des humeurs.
  • Contact

Papynaute, Le Rupellien

Rochelais, Aunisien, Saintongeais, Breton et . . . Terrien

 JF09
A visiter également : l'univers de Papynaute

et sur Facebook : facebook.com/LePapynaute

Recherche

Des Clics pour nos fidèles amis

U clicanimaux 120x90

et / ou

ActuAnimaux

Campagne contre la fourrure

 

v campagne-fourure-bardot-mort

TELETHON 2011

telethon2011